马耳他:一盒清凉油......

来源:  鱼儿与天空 (微信ID:fishskysurf) 在马尔萨斯卡拉住了四个多月,周围邻居们虽

在马尔萨斯卡拉住了四个多月,周围邻居们虽记不住叫什么名字,却总是乐于彼此问候。其实认识不认识的,都会不吝于释放笑容,点头微笑大概是陌生人之间最有效的沟通方式了。

我的邻居们,自从我和女儿入住此地,每个人都对我们春风满面,时不时主动过来寒暄问候,堪称热情。

隔壁的隔壁一位大爷,六十上下,夏天一身短打,冬天也只是一件格子绒布衬衣加牛仔裤,精神矍铄,走路带风。在我刚搬过来的时候,见到我总是笑呵呵地跟我问好,偶尔也会有一搭没一搭闲聊两句,比如:你从哪儿来,要在这住多久等等。

有一天他在自家车库门口喝咖啡,见我经过,跑出来喊我:要不要来杯咖啡?我不好意思,委婉拒绝了。

又有一天,他的邻居刚刚在家制作完成一件大型的圣诞摆设,看我从门口经过,咋咋呼呼地邀请我一起去参观。

还有一次,我开着车找不到停车位,大爷冲我挥挥手,让我停在他车库门口,说他要动车就喊我挪。

就这样,一来二去渐渐熟了起来。大爷知道我是中国人,便跟我聊起他年轻时候的故事。

他说,二十多年前,他是海员,满世界跑。他们的船经常会去香港,那是他唯一到过的中国城市。

香港是中国的吧?他问。

我笑着答:对,政治十分正确。

船上还有两三个中国海员,他说,那是我最早认识的中国人。中国人都很友好,助人为乐。

你知道吗?他说,我常常头疼头晕,有时在船上正忙着,忽然就头疼起来。也不是那种疼,就是又晕又胀,脑袋瓜鼓鼓的,很难受。每次头疼,船上的中国海员就会给我一种特殊的中国药膏抹在太阳穴上,过几分钟就能缓解。

他挥舞着手臂,表情夸张:那简直就是神药,一抹就好,凉凉的,几分钟就能神清气爽。神药!可惜啊,我已经十几年没见过那东西了。你知道我在说什么吗,一种软软的,味道很好闻,凉凉的,神药。

我忍不住哈哈笑出声来,说实话我也不清楚清凉油用英文该怎么翻译,但明显大爷说的是清凉油。

他说:后来我经常让我的船员朋友给我买中国神药,有这玩意儿在,我就不怕头疼。

我的背包里虽没有清凉油,却常年备着风油精。我掏出风油精,打开盖子给他闻,问他是不是这个味道。大爷惊呆了,点头如捣蒜:是是,就是这个味道,天哪,十几年没闻到了,这个味道太好闻了!只不过这个是液体,那个不是。我把风油精给大爷,让他抹一点在太阳穴上,过了一小会儿,他笑得更开怀了:哈哈哈,太好了,就是它,功能一样一样的!我将半瓶风油精送给大爷,告诉他,如果被蚊虫叮咬,也可以抹,有助于止痒。

隔了几天,大爷看见我更热情了些。他告诉我,前两天他出海钓鱼,被不知什么昆虫给咬了,肿了个大包。

哦!他说:你给我的神药,太好用了!我抹了几次,真的能消肿止痒。你们中国人太厉害了,这么一小瓶药水,既能治头疼,还能治虫咬。

我对医学毫无研究,大爷您高兴就好。

正好前两天,我在家找到了一小盒清凉油药膏,全新未用过的。我特意放在包里,打算哪天碰到大爷再送他一盒原版“神药”。听他夸完,我从包里掏出清凉油递给他。大爷瞪着眼睛一声惊呼:天哪,你是变魔术的!这就是我说的那种东西,你居然真的有!

大爷千恩万谢,要给我钱。一小盒清凉油,举手之劳,我斩钉截铁告诉他这是送他的。大爷激动得在原地转了个圈:哦,太感谢了,你真好!

此后,彼此碰见笑容更亲切了些,有时大爷也会关心我们在这住得是否习惯,是否需要帮忙。

昨天,忙忙叨叨回到家,正琢磨着晚餐做点啥,突闻门铃响。我跑到阳台一看,大爷在楼下叫门。

我跑下楼,大爷塞给我一包东西,说送给我。

他说:这是我出海刚打回来的鱼,林林总总四五个品种,做鱼汤,做煎鱼,都很好吃。

我一看,大大小小十几二十条。

他问:你会清理吗?用不用我帮忙?

我连忙摇手:不用不用,我会清理。

我犹豫片刻,弱弱问大爷:您看,这么多鱼,我不能白要。我付您点钱可以吗?

大爷瞪圆了眼睛猛挥手:不要不要,这是给你的。以后我有空去打鱼,就给你带一些。

我有一艘大船,他说,有空的时候就会开出去捕鱼。我去的那个小岛很美很美,像天堂一样。对了,你要是夏天还在这里,一定要跟我一起去体验一次。那个岛,那片海,太美了!

夏天你在吗?他问。

在。我答。

太好了,那就这么说定了,我会提前告诉你的。大爷边走边回头,眉飞色舞:你一定要去一次!CIAO CIAO!

打开APP阅读更多精彩内容