时光网讯 2019柏林电影节获得金熊奖的影片《同义词》今天发布首款预告片，影片讲述了一名以色列青年士兵约阿夫为了避开压抑的环境逃到了法国，但是他法语不好，只能依靠同义联想的方法来背诵法语词典，在不同文化的碰撞中，约阿夫是否能在法国立足呢？
　　《同义词》由以色列导演那达夫·拉皮德执导，这是一部法国与以色列合拍的电影，导演之前的作品基本都是在以色列拍摄完成。《同义词》是导演首次尝试跨国制作，凭借独特的文化视角切入，一举拿下柏林电影节金熊奖。
　　在《同义词》预告片中，能够看到男主人公约阿夫从以色列到法国的种种不适应，他与当地生活的格格不入不仅仅是因为他的语言不通，还有文化理念和他的贫困。诸多的问题，让约阿夫的法国生活格外曲折。
　　目前《同义词》还未在欧洲和北美定档，等待发行方的进一步消息。