《全唐诗》误例举隅一则——读唐代雍陶《题宝应县》

null

【解题】雍陶(805—?),字国钧,成都人,晚唐诗人,主要诗作有《题君山》《城西访友人别墅》等,有《雍陶诗集》十卷。

null

【诗文】

雪楼当日动晴寒,渭水梁山鸟外看。

闻说德宗曾到此,吟诗不敢倚阑干。

null

【笺注】

渭水:指渭河,在岐州宝鸡县北部。

梁山:在陕西省合阳县,因形似屋梁而得名。

德宗:指唐德宗李适(kuo阔),779-805年在位,善属文,尤工于诗。

阑干:栏杆。

null

【体裁与用韵】

七言绝句,押寒韵。

null

【评述与鉴赏】

清代编撰的大型诗歌选本《全唐诗》成书于清代康熙年间的扬州诗局。其中收录了49403首唐、五代的诗词,其中收录了与宝应相关的诗达15首。但是,在这么多唐诗中,有一首宝应诗,却是存在争议的,虽然题目说是宝应县,但是所写的内容却与我们宝应不相干,这就是《全唐诗》中第518卷收录的唐代诗人雍陶的《题宝应县》。

这是怎么回事呢?我们得从《全唐诗》说起,《全唐诗》成书于清代,是由曹寅主持编撰的大型诗歌选本。该选本主要依据明代张之象编的200卷的《唐诗类苑》,以及明代胡震亨1033卷的《唐音统签》以及清初季振宜、钱谦益编写的717卷的《全唐诗》稿本这三大底本。

其中,季振宜写本《全唐诗稿本》收录唐诗42931首唐诗,收入诗歌虽多,但却是一个有着许多瑕疵的唐诗底本,顺便说一下,今本900卷的《全唐诗》第467卷中有唯一一个由明代人朱警伪造的唐代诗人——牟融,经过陶敏教授《证伪》这篇文章的考证发现,这69首唐诗均为伪作。牟融的伪作最早见于明代朱警《唐百家诗》。牟融的这69首伪作也被收录进季振宜写本《全唐诗稿本》第424卷,笔者有幸从《故宫珍本丛刊》中查找到了这套唐诗珍本。经检索,雍陶的《题宝应县》这首诗也被收录在这套唐诗选本的第454卷。可见这个唐诗选本是有许多瑕疵的。

null

评述与鉴赏

下面,我们来看看这首诗。雪楼当日动晴寒,我们从“雪”和“寒”二字上看,该诗写的是冬季,而且非常干燥,寒冷。渭水梁山鸟外看,提到渭水,那是黄河最大的支流,发源于甘肃定西渭源县,流经陕西宝鸡、咸阳等地。而这里的梁山是陕西省合阳县的梁山,不是大名鼎鼎的水浒里的山东梁山。“鸟外看”一词点出是登楼远眺。而这首诗作并未写到所看的具体内容,闻说德宗曾到此,吟诗不敢倚阑干。听说德宗皇帝曾经经过此地,这是指唐德宗建中四年(783年),泾原镇士卒发动兵变,攻陷长安,唐德宗仓皇出逃,史称“泾原兵变”,又称“朱泚之乱”。唐德宗在出奔途中,当经过陕西宝鸡。一场叛乱惊动朝野,虽然早已过去多年,但是诗人雍陶每每想到这儿也心有余悸,所以说,吟诗不敢倚阑干。从中不难发现,诗中的“宝应”应当是陕西宝鸡县之误。

雍陶是唐文宗大和八年(834年)进士,他也是晚唐诗坛的一大家,他与王建、贾岛、姚合等人多有唱和。《全唐诗》中存其诗131首,《全唐文》录其文2篇。其诗多旅游题咏、送别寄赠之作,擅长律诗和七绝,诗人曾在江南、塞北许多地方游历过,写过不少纪游诗,《题宝应县》这首误题诗应当是作者漫游陕西宝鸡时所作,应当改题作《题宝鸡县》。

null

作者简介:

杨军,宝应残联康复中心教师,中国教育学会会员。毕业于福建师范大学汉语言文学教育专业,从事中小学古诗词教学研究,论文《论王维诗歌中的禅宗思想》获全国中青年教师论文一等奖。

编审/黄河

主编/阿紫

责编/寸草心 岁月静好

视觉/不闲

客服/小婉

本文系晚安宝应出品,宝应生活网经授权转载。

打开APP阅读更多精彩内容