一首充满想象童趣的小诗,仿写也是一种充满童趣的快乐

一首充满想象童趣的小诗,仿写也是一种充满童趣的快乐

今天要说的是一首充满童趣的小诗《长大以后做什么》,偶然的机会看到这首小诗,一下子被充满想象的童趣吸引了,我们也来试着仿写一首小诗吧:

null

蒲公英,蒲公英。长大以后做什么?

我呀,我要做一头大狮子!金色的鬃毛浓又密,一只威武又善良的大狮子。

是嘛,你要做一只大狮子,大狮子好啊。可是,这片原野,对大狮子来说太小了呀。

可不是嘛。那我还是做一朵蒲公英吧。

小鱼,小鱼。长大以后做什么?

我呀,我要做一头大鲸鱼!畅游四大洋,一头游得飞快的大鲸鱼。

是嘛,你要做一头大鲸鱼啊,大鲸鱼好啊。可是,这条小河对大鲸鱼来说又太小了呀。

可不是嘛。那我还是做一条小鱼吧……

null

限于篇幅关系,就引用这么多吧。这首小诗原作者是日本竂(liáo)美千子,翻译者是彭懿,现任浙江师范大学儿童文化研究员。文学无国界,好的作品是可以传播的。这首小诗也是值得传播的。

我们来分析一下,诗歌的思路。蒲公英长大以后想做什么呢?蒲公英想做一头大狮子,目标很远大,作者的思路没有局限于是否能够实现,而是考虑自己这片原野能否容得下一头大狮子,这种想法是典型的儿童想法。这点观察是不容易觉察到的。至于小鱼长大以后呢?自己想做一条大鲸鱼,我们不考虑自己能否成为大鲸鱼,小鱼考虑的是这条小河能否容得下大鲸鱼,这就是典型的儿童思维。当然,在梦想不允许的情况下,小孩子会做出一种妥协,而不是考虑愿望能够实现,这是与成人思维的区别。

null

如果仿写呢?我们尽可以往大了写,不必考虑这个目标能否实现,考虑的只是现实的条件是否允许,不必考虑目标或者愿望的真实性或者可行性,这就是儿童的思维了:

小蚂蚁,小蚂蚁。长大以后做什么?

我呀,我要做一直蝴蝶!可以在花丛中飞舞,可以到远方去旅行。

是嘛,你要做一只蝴蝶啊,蝴蝶好啊。可是,这片草丛,对蝴蝶来说实在是太小了呀。

可不是嘛。那我还是做一只小蚂蚁吧。

打开APP阅读更多精彩内容