翻译神器

说起网易有道，我也是最近两年开始频繁的使用这个在线翻译软件，而且几年前也会使用网易的有道翻译官APP，这次也是很幸运的得到极果给到的最新的有道翻译王2.0Pro。也在试用一周左右后给大家一些个人的感受。

我在收到产品之前，也特意在网上查阅了一些资料，而且同类型的产品也看了看，其实对于经常出门旅行的人来说，这种随身的翻译机器确实会非常有帮助，我其实去年也想去购买类似的翻译产品，也是想在未来出国的时候，对于语言上的一些障碍来用这类产品提高自身适应性。

作为一个乐高玩家，我平时生活中也会遇到一些需要翻译的内容，浏览国外的测评视频，一些文稿资料等。所以有了这类产品，想必是会得心应手，网易的有道翻译王2.0Pro作为现阶段最新的产品，产品包含了43种语言的互译，并且支持四种语言的离线翻译，内置牛津词典，还有拍译功能，可以说当我拿到的时候，真的是很兴奋，因为可以说从功能介绍来看，非常全面。

开箱及外观

包装本身是很简单的，除产品主体外，就是一个数据线为附件，其它就是说明书等内容物。

翻译王机身采用了Type-C接口充电，对于主流的手机充电接口，出门其实只需要带着这个小东西就好了。数据线都不用额外携带，而且机身只有100g重量，可以说非常轻便。

机身体积也是很小巧，不用特别准备空间，而其机身造型为上下弧形，手感可以说非常好。就是这几年因为手机的材质发生着很大变化，从金属到玻璃，触感上，有道翻译王为ABS塑料材质，确实要比现在的手机质感差一些。但作为一个小巧的应用型的机器来说，轻便才是最重要的！

机身上下均有麦克风，侧面的设计也是非常清爽，除了一个上下拨动式的电源键（也作为锁屏和唤醒的按键，唤醒其实你按其它按键也可以）就是一个很醒目的红蓝翻译键，可以说很直观！

功能体验

开机后，显示设置wifi链接，然后就提示系统更新了，在没更新的时候我特意看了一下菜单，与更新后在功能上还是有差别的，在更新到最新的版本YDE022_1.5.0之后，操作手势上有优化，主页的菜单也增加了功能，而且如果你第一次使用，直接提示内置使用说明，完全可以不看附赠的纸质说明。并且更新后，感觉系统流畅度上也好了一些。

更新后首先我发现了快捷的内置学习功能，这点对于在校学生来说真的非常有用，比如四六级的词汇记忆等便捷功能，还有一些考研词汇内容等。这点来说，有道翻译王完全可以作为学习英语的辅助帮手，而不仅仅是作为翻译机器来使用。

机身背面同样简洁，一个摄像头，上方为扬声器。而摄像头为500w像素，对于这样一个翻译机来说，足够使用，而且拍照的成像效果还是可以的。尤其对文字的识别上，应该是做了专门优化。

这里简单做了一个GIF动画，来呈现拍译功能，其实识别和翻译的速度都非常快，出门旅行的话对于路牌，餐单等内容完全可以拍照马上识别出来，非常方便。

这里我也特别多次试验了其翻译准确度，只要你手比较稳定，拍照识别的准确度是非常高的。只是可能在弱光环境下，因为摄像头本身的素质有限，对于识别上会有一些误差。机器本身对于已拍照的图片翻译速度，绝对出乎你的想象，离线下同样是秒翻译。这点来说，真的体验很棒。而且对比之前手机的一些APP来说，翻译速度上真的是这个翻译王获胜！

对于直接语言翻译来说，我也做了一些测试，因为我经常会查看国外的视频，本身英语水平限制的自己对于国外的一些测评视频中说到的内容并不是十分理解，所以也特别想用翻译王来测试一下，我尝试了英语以及德语的一些视频来作为翻译对象，其中发现了一些小问题，就是类似测评视频中，作者的语速是比较快的，导致一句话比较长，而翻译王的识别度来说，对于长句的识别是有限的，所以可能视频里说了一个长句，翻译王只听到了其中的70%，这样导致翻译上的误差。

而实际我们人与人的对话来说，是不太会说长句的，属于你一句我一句，这样来测试翻译王的翻译准确度以及翻译速度，都是非常准确的。没出现任何问题，所以这里希望未来可以有后续的更新，对于长句的支持更好。

其实对于这款有道翻译王来说，它给我的感受已经超出了预期，更新系统后内置还有一个助手功能，这里你甚至可以拿他当作一个智能助理来使用，还可以语音记事。所以即便你不是出门旅行，带着这个翻译王也是有一些常备功能供你使用的。更何况这个小家伙的待机时间可比你手机长。有15天之久。

对于日常出门旅行来说，或者与老外的常见对话，你完全可以交给翻译王，他带给你的体验堪比随身翻译。尤其对于喜欢旅游的人，在语言上有一些障碍。有了这个完全不需要再担心什么。

他可以带你环游191个国家，内置的语言丰富度真的超乎你想象，而且离线翻译功能即便你出门，最常用的英语是完全支持的。在无线连接下，很多语言同样也是翻译速度超快。这点来说，和外国人交谈也不用太担心等待时间。

可以说有道翻译王就是一个随身一本书，通过几天的测试，我对于小机器已经是非常喜欢。即便在国内，他同样可以提供你很多便捷功能。比如你去广东或者香港，他同样支持粤语的翻译。还支持台湾的闽南语翻译，这点来说设计的很人性了。

出门旅行，带上这样一个小东西，是一个非常好的选择，也许不是必须品，但绝对是一个好伴侣。

本文由极果见习体验师mocozone原创