旧作三首:

暮春(一)

凋零片片入青丛，碧草离离慰落红。

岸上柳眉垂敛黛，不知颦蹙为谁忡。

片片零落的花朵落在青丛里，碧绿繁盛的草正蓬勃的生长着。岸上如眉的柳叶低垂着，不知为谁忧心忡忡。

暮春(二)

青溪转瞬逢春暮，飘絮愁红满处飞。

已恨韶华随水去，水波又被映斜辉。

碧绿的溪水很快到了暮春，柳絮和红色的落花到处乱飞。已恨美好的年华象水一样一去不返，碧绿的水波又被夕阳的余辉相照，令人心里更加伤感。

暮春(三)

飘零无数红成阵，飞絮游丝风里扬。

碧草萋萋深树茂，不知黄鸟几多藏。

地上有无数红色落花，柳絮和游丝在空中飘浮。碧绿茂盛的草和树，不知有几只黄鸟在里面藏着。