北京时间8月1日，河北华夏幸福官方发布球员伤情公告，尹鸿博右膝关节半月板撕裂将接受手术治疗。

河北华夏幸福在官方公告中写道：

随着夏季转会窗口的关闭，河北华夏幸福本赛季对于一线队阵容的调整也随之结束，其中备受球迷关心的莫过于球员尹鸿博从一线队撤销报名。尹鸿博在训练中右膝关节半月板撕裂，经球队医疗组及国内外专家会诊决定手术治疗，河北华夏幸福足球俱乐部本着对球员负责的态度，决定立即安排尹鸿博进行手术。

尹鸿博也透露了下一步手术和治疗的计划：“最近可能会去到德国那边进行手术，预计三周以后去美国进行康复。康复时间大概三个半月。这次想彻彻底底康复好再回来，为了明年有个健康的身体在球场上，踏踏实实帮助球队。这次能这么快安排出国手术也是非常感谢俱乐部李总和谢指对我的支持，非常感谢俱乐部对我的理解和支持。”