助力沙特阿拉伯打造新的海运业

- 此次合同签署旨在使IMI能够在韩国为Bahri建造第一艘VLCC，为IMI提供世界级的行业知识和经验

阿联酋迪拜2019年9月18日 /美通社/ -- International Maritime Industries (IMI)今天宣布，他们与物流和运输领域的全球领导者Bahri签署了一份船舶采购协议，并与长期合作伙伴现代重工签署了一份分包协议，将建造一艘319,000载重吨级原油运输船，预计于2021年10月交付。此外还与现代重工签署了与授权、技术服务和培训相关的其他协议，以确保产能建设和知识转移。该项目进一步加强了IMI与其股东之间的业务关系，同时促进本地化海运业供应链基础设施的发展、沙特国民技术专长的提升以及造船业的良好表现。

VPA Signing: IMI & Bahri L-R: Mr. Fathi K. Al-Saleem, Chief Executive Officer, IMI

Sub-Contract Signing: HHI & IMI L-R: Mr. Fathi K. Al-Saleem, Chief Executive Officer, IMI, Mr. S. Y. Park, Senior Executive Vice President, HHI

Bahri已向IMI发出第一份超大型原油运输船(VLCC)订单，IMI将委托现代重工作为分包商在蔚山的世界级设施建造这艘VLCC。IMI首席执行官Fathi K. Al-Saleem表示：“这次分包为IMI带来了许多好处，包括从现代重工向IMI的知识转移，向IMI授予知识产权(IP)使用权的机制，让IMI员工获得造船和规划新技能的发展计划，以及技术援助。”他接着说道：“该项目还将促进这个新兴产业在沙特阿拉伯的长期发展，并将使IMI能够在沙特阿拉伯独立建造VLCC且达到最高的国际造船标准。”

谈到这个项目，Bahri首席执行官Abdullah Aldubaikhi表示：“Bahri致力于助推沙特阿拉伯转变为重要的区域和全球物流运输枢纽。Bahri一直在探索行业合作的新模式，以实现这一愿景。该项目进一步加强了我们与IMI和现代重工的强大战略关系，标志着这一方向的重大发展。我们相信，它将支持我们进一步提升产品服务，增强业务能力。我们期待着富有成效的合作，这将极大地惠及我们的客户和股东。”

International Maritime Industries位于沙特阿拉伯Ras Al-Khair的萨勒曼国王国际综合港务设施(The King Salman Complex for International Maritime Industries & Services)，将成为中东和北非地区最大的全方位服务海运设施。建设完成后，该设施的年产能将是四个新建海上钻井平台和超过43艘包括VLCC在内的新造船，此外还为260多个海运产品提供服务。一期生产作业预计将于2020年底开始，到2022年该设施将全面达产。International Maritime Industries是Saudi Aramco、Lamprell、Bahri和现代重工的合资企业。