艺术家早年是诗人译者。20世纪80年代初翻译出版了美国后现代重要流派自白派的诗作，出版的《美国自白派诗选》在学术界引起高度的反响。20世纪80年代末在日本京都、奈良和国内西安先后举办了现代艺术画展。九十年代在日本京都大学、早稻田大学学习艺术和史论，使其诗人与学者的气质直接影响到后来的艺术创作。艺术家直接用油画表现日本的浮世绘，一改木版画的色块单纯，而色彩铺陈细腻丰富，弥漫着诗学的意境之美。艺术家定居美国后，二十多年来一直从事艺术创作和大型室外公共艺术设计。近期创作的大幅油画作品《新版感恩节》，更强调画作整体的厚重与静穆，诗意的传递出至善至美的人类情感意义。艺术家的作品《繁衍不息》与《生命绽放》，作为后现代风格的软雕塑，粗粝的红色肌理的绽开是生命的希望，彤红的血色渲染作为母体的基调，是热情与不朽的视觉意象的精神指向。或许，艺术家诗人与学者的气度，仍然会在某个时候带给你艺术新的惊奇！

佟玉洁

中国艺术评论家

半个世纪的男权领袖们 2018 布面油画 244x488cm

盗智淘金者 2018 布面油画 122x91cm

新版美国感恩节 2017 布面油画 244x508cm

湖畔丽人 2005 布面油画 76x102cm

京都艺伎一 2005 布面油画 76x102cm

京都艺伎二 2005 布面油画 76x102cm

母爱.自画像1 2003 布面油画 122x91cm

母爱.自画像2 2003 布面油画 122x91cm

壁挂：生命绽放 2002 布面油画 180x180cm

壁挂：繁衍不息 2002 布面油画 203x228cm

艾伦赵琼博士( Qiongzhao Ellen. Schicktanz）著名美籍亚裔公共艺术家，文学美术史博士，罗丹国际艺术家基金会副秘书长。1959年生于中国北京，自幼习画，受浮士绘版画影响，先后在日本、美国留学工作，从事艺术研究和创作。毕业于日本京都造型艺术大学，中国西北大学作家班和日本早稻田大学文学美术史专业并获得博士学位。曾协助早稻田大学教授吉春怜导师长期研究东方佛教美术史，出版有论著，译著，诗画集二十多部，部份佛教内容的著作被中国学者季羡林先生编入东方文化学术丛书。

七十年代末八十年代初写诗译诗，八十年代中晚期曾得到前辈画家罗工柳先生的油画指点。多次在日本京都，奈良和中国西安举办现代艺术画展。九十年代末移民美国。油画雕塑艺术作品多次在美国，法国，中国，日本，联合国等展览获奖。包括日本富士美术奖，国际文化和平奖，美国爱丽斯岛国家杰出移民奖，美国中华文化基金会艺术奖，美国革命历史博物馆和国家宪法中心荣誉奖等。多件作品被日本富士美术馆，美国革命历史博物馆，美国国家宪法中心等机构收藏。主创设计的部份巨型青铜高浮雕和大理石高浮雕成为美国一些国家博物馆和广场的重要建筑的艺术装饰。

《中国女性艺术》一书，由《中国当代艺术文献》出品人邵琦领衔策划和主编，旨在以与众不同的学术角度、当代意识和文化视野，在以往研究和积累的基础上，采用最客观的史学视角和书写方法，力争准确完整地梳理和阐述，从1949年新中国建立开始，延展至2019年这70年间，中国女性艺术的基本状况、形态演变、发展脉络与史学意义，以及重要女性艺术家和她们的代表性创作。