“我爱你们，笑笑。”10日晚在上海大师赛战胜伊斯内尔后，德约科维奇再次秀起他的“德式中文”，并在摄像机镜头上写下他最熟悉的汉字——“德”。

每次来到中国，这位塞尔维亚网球“一哥”总会秀汉字、讲中文。9 日战胜沙波瓦洛夫后，小德在摄像机镜头上写下汉字“开心”，7日与球迷一起喊出“我爱你中国”。

去年上海大师赛第四次夺冠后，德约科维奇曾说自己“上辈子是中国人”，来到中国就像回到家一样。不仅是小德，瑞士天王费德勒也在本届比赛秀起上海话。ATP官网8日报道称，随儿子一同前来的费德勒父亲甚至问费德勒“我们明年还能来吗”。对此费德勒解释称，“他(父亲)在上海玩得很开心”。此外，德国新星小兹维列夫9日战胜查迪后，也在摄像机镜头上写下“China”并画上爱心。

尊重赛事主办国的文化和历史，成为许多网球选手的“惯例”。正如小德所说，他个人非常尊重每一个主办国，比如上周在日本比赛和这周在中国，“当你通过学习不同的语言，了解不同国家的文化、历史和传统，来展现你的尊重时，人们是很感激的，它也会让你自己感觉更舒服。”