中国大众文化拥有大量海外粉丝 港媒:国际吸引力日渐增强

参考消息网10月30日报道 香港《南华早报》网站10月29日刊登记者西蒙娜·麦卡锡的报道,题为《新一

参考消息网10月30日报道 香港《南华早报》网站10月29日刊登记者西蒙娜·麦卡锡的报道,题为《新一代讲故事者正怎样帮助传播中国文化》。

报道称,来自伊斯坦布尔的菲尔代夫斯·塞芙达·达拉尔3年前因腿部骨折而躺在家中的床上。正是那时,她首次发现了中国网络小说的世界。

由于有充足的时间,又受到自己对亚洲历史感兴趣的驱动,现年32岁的她当时开始在网上钻研大量中文历史类及言情类小说。

达拉尔说:“刚开始只是打发一些时间,但现在我相当喜欢学习中文。”她经常被中国文化与土耳其文化“何等相似”所触动。

报道还称,达拉尔此前从事文案工作,上述使她“上瘾”的小众兴趣促使她计划重返校园,进行中文方面的研究生学习。

中国媒体估计,聚集在网络平台上讨论及关注中文言情或武侠类文学作品的海外读者超过700万人。达拉尔便是其中之一。

报道指出,这些粉丝正在进入中国庞大的当代文学产业。艾瑞咨询集团称,该产业每年来自订阅和广告的收入达20亿美元。

报道还称,过去一年,中国在进军国际大众文化领域方面取得一些重大进展,例如中国开发的应用程序TikTok(抖音国际版)崛起为全球青少年的追捧对象,以及中国戏剧节目越来越受欢迎。其中,电视剧《延禧攻略》位列谷歌去年全球热搜电视剧榜单首位。

澳大利亚柯廷大学数字媒体分析师迈克尔·基恩称,尽管中国大众文化在西方遭遇了一些挫折,但它即将“在整个亚洲建立一个根据地”。他说:“中国的娱乐产业如今在该地区具有吸引力,吸引资本、人才、投资和技术进入中国。”

基恩指出,这将大大促进中国国内的创意产业,提高其在亚洲的吸引力。在亚洲,共同的文化元素和大量使用中文的观众使得中国电影和电视剧比在全世界其他地区更易推销。

苏州西交利物浦大学一位媒体与传播学教授说,中国的经济软实力也可能为中国大众文化培育成熟的其他替代市场,尤其是在已经签署“一带一路”合作协议的国家。

打开APP阅读更多精彩内容