关于华盛顿国会山的“大内机密”

星期六

大家最近因为反S.386精神也都紧绷了好一段时间。相信大家也没少给参议员们打电话,也没少看C-SPAN上面的视频,估计对一些参议员的名字也已经耳熟能详了。

很多朋友可能会好奇,

参议员们工作环境如何?

国会山到底是什么样的?

群众去国会山扫楼又是一种什么样的体验?

那么今天小编就来给你们讲点轻松的事情:“关于国会山你所不知道的几件事儿”。带大家走进神秘的国会山。(特此声明,此文仅供娱乐,适合催眠阅读~)

Fun Facts 1: 国会山内部有专用的秘密小地铁!

是的,你没有听错他们有自己的专用地铁!而且一般人还不让上,要在专门的员工带领下才可以乘坐。小编也是因为在扫楼的时候不小心迷了路才发现原来国会山居然有秘密小地铁!

国会山小地铁建于1909年,建这个地铁的目的是为了方便议员们能迅速的从自己办公室去到国会山投票。

小编看了一下Google地图,从Hart办公楼走到国会山大概需要10分钟的时间,如果没有小地铁几百名议员每天来来回回在路上需要花掉很多时间,更重要的是这样还有安全隐患。

假想一下,如果你走在DC的街头,突然看到Mike Lee正准备去国会山UC S.386,你敢保证你能忍住不上前去抗议两分钟?反正小编是忍不住。

Fun Facts 2: 参议院办公楼风格也分保守主义vs自由主义(conservative vs. liberal)?

参议员们主要集中在Hart and Russel办公楼。Hart and Russell两栋办公楼在风格是可谓是天差地别。Hart办公楼兴于1982年建成,风格很现代,走进去感觉和普通公司的办公楼差别不大。

Russell办公楼则完全不一样,它兴建于1903年,风格非常老派,很庄严,走进去种莫名的压迫感。

而且小编在扫楼的时候还发现了一件有意思的事情,Russell办公楼里面共和党议员比较多 (占76%),而Hart则是民主党比较多(占73%),难道办公楼也根据风格分conservative vs. liberal?

Fun Facts 3: 无限量糖果(Unlimited candies)?

参议院的第80号桌子(Desk 80, aka Candy Desk)永远都放满了糖果。

这一传统是从1968年由参议员 George Murphy开创的。据说Murphy特别喜欢吃甜食,经常带一些小糖果放在桌子里面,久而久之很多参议员就跑去Murphy所在的80号桌子那里讨颗糖吃。

这个传统也一直延续到了今天,大多数时候Desk 80的主人是来自宾夕法尼亚州的议员,桌子里面当然也放了很多宾州特色Hershey Chocolate。

更有意思的是Desk 80一直以来都是由共和党人控制。这是因为,参议院排坐的顺序是,先安排民主党议员,再安排共和党议员。所以民主党议员要想获得80号桌子,就需要至少80位同僚胜选,否则将永远无法掌控Candy Desk。

Fun Facts 4: 国会议员有无限色情杂志供应?!

自1983年以来,Hustler(拉客的)杂志每个月都会给535名参众两院议员邮寄最新的期刊。(图小编就不放了,怕被举报)

国会有试图阻止Hustler杂志的这种行为,但是被法院给驳回了,理由是根据宪法第一修正案,Hustler杂志有言论自由的权力。法院的判决词如下:

“每个月收到一次Hustler,不会对国会议员造成不良负担。 议员并不会被强迫大量阅读杂志或其他收到的邮件。我们无法想象国会的办公室都没垃圾桶之类的东西。”

“Receiving Hustler once each month would not unduly burden a Member of Congress. Members are not forced to read the magazine or other of the mail they receive in volume. We cannot imagine that Congressional offices all lack wastebaskets.”

这么多年过去了很多国会山的工作人员(staffs)都把这当成了一个笑话。有位staff还故意“忘记”告诉新来的实习生,然后暗中观察实习生们打开邮件包裹时惊恐的表情。

Fun Facts 5: 国会工作人员喜欢上维基百科耍?

大家可能都觉得在国会山工作的人员效率都特别高吧,其实未必。一些在国会山工作的工作人员有个特殊爱好就是修改维基百科(Wikipedia)。

有报道称国会山的工作人员喜欢在Wikipedia上对自己老板进行“商业鼓吹”,同时也会跑去自己老板政敌的Wikipedia页面下抹黑对方。

由于国会山是共用一个IP地址,所以一直查不出到底是谁在Wikipedia上面捣乱,以至于在2014年有十天的时间Wikipedia官方禁止国会山的IP地址编辑他们的网站。

更有趣的是国会山的工作人员不仅仅喜欢在Wikipedia上“商业鼓吹”自己的老板,抹黑老板的政敌。他们还喜欢在Wikipedia上编辑一些毫不相关的内容。

Twitter上有个叫“@congressedits”机器人账号专门负责泄漏来自国会山IP的Wikipedia edits。内容可谓是五花八门,从当红电视剧,到明星八卦无所不有。(可惜该Twitter账号在2018年被注销了)

Fun Facts 6: 国会山周围的街道名称,傻傻分不清楚?

国会山在DC的正中心,把DC切割成了东西南北四个区域。据说这个是方位式命名,城市按东南西北划分成四块,在街名前或者后加方位。同一区内不可以有重复的街名。否则就只能同一城市内避免使用重复的街名。

一张图说明国会山附近的街道名字有多让人懵圈。

如果你开车到国会山附近,然后你只记得你的车停在12 St and K St的交叉路口,那么你就麻烦了!

因为国会山附近就有4个12 St and K St的交叉路口,傻傻分不清楚,有木有!

建议来国会山参观最好乘坐地铁,如果开车的话一定要记住你的车是停在国会山东西南北具体哪个方向(NW, NE, SW, or SE)。

小编上次去国会山看Mike Lee UC S.386 的时候因为差点迟到忘记自己把车到底停在哪里了,差一点就找不到了,大家以后一定要注意!

打开APP阅读更多精彩内容