日语里的脏话,你知道多少?

我的小伙伴和我开玩笑说,每个人学习新的语言的时候,最开始学会的就是脏话。这个在我们学习英语的时候就体现得淋漓尽致,比如“Fuck”“Shit”等,但是有一种语言确实一种例外,那就是日语,你很少会在日语中听到携带某器官或者某行为的一些脏话,也很少会去问候别人的家人。那你们肯定会好奇,如果没有脏话,那么他们平时吵架或者骂人时会说什么呢?今天就让我们一起去看看吧。

01日本人吵架首先会从外表入手

日本人骂人时通常胡从外表开始对你进行攻击,比如说它们会开始骂对方「ブス(bu su)」,也就是“丑陋”的意思,虽然很多节目组会将它翻译成“丑女”,但是事实上它是一个中性的词,其实在男生身上也是使用的。与这个意思类似,还有「見にくい顔(mi ni ku i ka o)」,它表示对方有着一张很难看的脸。除此之外,它们也会从身材上攻击对方,比如用「デブ(de bu)」去骂对方胖,这个句子带有贬义的含义,所以你想要和朋友开玩笑说他发福了,千万不要用这个词,否则你们绝交可不要怪我。还有针对大叔的单词——「ハゲ(ha ge)」,它的含义就是“秃头”,即使对方不是真的秃头,也会有人会用这个单词来咒骂对方。

02|动物也经常会被用来骂人

除了外貌,小动物也经常会被用于骂人,比如想要骂对方毫无人性,我们也可以用「畜生(chi ku syou)」,它的含义就和中文一样,这里就不展开解释了。比如说对方胖的话,我们也可以用「豚(bu ta)」,比如说对方是小三,会用「泥棒猫(do ro bo u ne ko)」去形容,就是说它是偷腥的猫。

除此之外,还有一个动物被莫名地被当作骂人的话用,那就是章鱼——「タコ(ta ko)」,其实这个字本身并没有什么奇怪的,但是用在人身上总是会给人一种强烈的贬义。至于为什么它为啥会变成骂人的话,我们也无从考证。但总之你可以和日本说他长得像猫像狗,但是千万不要说对方像章鱼就好了,这个可不是什么好话。

03|笨蛋在不同地区说法不同

如果你看过日剧或者动漫,你会发现日本人在骂笨蛋的时候经常会用「馬鹿(バカ,ba ka) 」,我们的看日剧里经常听到的“八嘎呀路”就是来自于这个词。和「馬鹿」含义类似的还有「阿呆(あほう,a ho u)」这个词。虽然这两个单词都是用来说对方是蠢货,但是在日本的关西和关东表达的程度却有所不同,在关东用「馬鹿」是轻微地取笑,甚至带有戏谑的感觉,而「阿呆」则是有强烈的责骂意味,而在关西地区则相反。所以在使用的时候,要注意了解下对方是哪个地区的,如果害怕出错,就建议不要使用。除了「馬鹿」及「阿呆」,还有「頭悪い」、「愚か者」、「ボケ」等来表达对方是个笨蛋或者傻子的含义。

今天来给大家分享这些单词,并不是为了让你们去骂人,而是让大家尽量避免使用,而且让大家知道如果被骂了该如何回击。希望今天的分享对大家有用。

打开APP阅读更多精彩内容