原标题：创作者可用各种书体、形式表现黄河

——专访中国书法家协会副主席翟万益

元亨利贞

舞旋天山月曲启新疆春

大赛征稿启事

摄影大赛投稿

11月4日，由中共兰州市委宣传部主办，兰州日报社承办，兰州黄河风情线大景区管委会协办的“黄河之滨也很美”全国书法美术摄影视频及文学作品大赛正式启动，目前正在火热征稿中。作为大赛的重要组成部分，兰州晚报派出记者专访省内外著名摄影艺术家、画家、书法家、作家等相关行业名家，请他们谈创作体验和方法，对参赛作者创作出精品佳作提建议、指方向，并以艺术家的角度对打造“黄河之滨也很美”贡献方案，让“黄河之滨”的美不仅在视觉呈现上，也体现在文化内涵和精神吸引上。

在甘肃乃至全国范围内，翟万益都是公认的书法家，他不仅在甲骨文研究、甲骨文诗歌创作、篆刻等方面颇具造诣，他“篆意草情”风格的甲骨文书法作品更称得上是独树一帜。接受晚报记者专访时，翟万益称书法创作要多元化、立体化，并大赞本报组织的“黄河之滨也很美”大赛，称参赛者可以用各种书体、各种形式表现黄河。

忆往事：一边做装卸工一边练习书法

采访大家，记者内心总是忐忑的，他们对生命的思索、对艺术的追求，那么真诚、单纯、永久，而他们的感情又是那么炽热、细腻、饱满，他们对于一切的真善美，都拥有强大的信念感。

采访翟万益是在11月25日下午进行的。走进他家，书房与居室合一，满屋皆书纸，雅其名曰:冰室。等看到翟万益，记者内心还是一惊，才得知先生接受采访的不易。11月10日在外地参加篆刻展时，翟万益不幸摔倒，导致左脚指骨摔折，只能躺在床上休养。可即使受伤养病，他也在坚持看书、创作。

翟万益自小喜欢书法。小学时，字就写得好，那时候没有字帖，便看着书上的字练习小楷、大楷，还办黑板报，一直到中学毕业。等到17岁从平凉来到兰州工作，便可以买些书法方面的材料，继续练习。

1972到1976年，翟万益在外贸公司做装卸工，后又在公司做了4年司机，之后去了办公室，直到1994年从外贸公司办公室主任的职务上调入省书协工作。做每一份工作，翟万益都很用心思，很用功卖力。比如，在扛包当司机期间，翟万益工作业绩突出，带领的小团队经常获“先进个人”“先进集体”等各类奖项。

在外贸公司工作期间，小西湖开办了一个书法培训班，学费是8块钱，每周末晚上课2小时，兰州市多个名家都在授课，且教得相当认真，翟万益便前去报名学习。每天吃完晚饭后，翟万益就急匆匆地从火车站附近赶去上课，学习持续3个月，最开始的50多个学员到最后只剩10多个，翟万益坚持了下来。后来，静宁路小学开办的书法培训班，翟万益也参加了。这两个培训班讲的内容很广泛，讲书法史，讲书法鉴赏，也讲真草隶篆。如此，翟万益对书法有了系统性的学习，对书法也有了一个整体的把握。而到了此时，兰州的书店才有了字帖，那时候翟万益工资很少，只有42.1元，一本字帖则要一两块钱，但他还是见字帖就买，如饥似渴地学习着。

从18岁左右开始，翟万益练了18年楷书，在楷书上下的功夫最大，有很正规的书法基础练习。30岁左右，翟万益写下“敏事吝朝夕，游艺绝古今”来激励自己，意思是非常珍惜时间，要在艺术上取得很高的成就。

谈创作：书法创作要多元化、立体化

艺术理念很重要，有什么样的艺术思想，就能有什么样的艺术行为，一个艺术家最主要的是艺术思想的成熟，“我30多年前就提出，艺术思想多元化，艺术风格立体化。好多书法家只有一个风格，就像我们的面孔一样，只有一个，变也是缓慢的，肌肉变了骨相没变。‘立体化’，比如写一幅字，相同的内容有人可以写100种风格，但还有好多人一辈子只能写一种，那艺术生命就没有了意义，都是重复。和演员一样，有些演员戏路宽，什么都能演，就像孙悟空一样72变。书法家就得这样。我一开始就把自己的艺术风格没有限定在一个框框里，比如甲骨文书法创作，从头到尾充满了变化，一个甲骨文就演绎了几百种变化，不仅是章法的变化，笔法字法全变！”从上世纪80年代起，翟万益主攻甲骨文书法创作，一个字在甲骨文里可能有几百种写法，他都能熟练掌握。多年来，翟万益创作了数千幅“篆意草情”风格的甲骨文书法作品，先后出版《万益集契集》四集。“甲骨四堂”之一的董作宾曾与诗人汪怡合作，于1939年出版过一册甲骨文书法作品集，名曰《集契集》。70年多后，翟万益给他的甲骨作品集取名《万益集契集》，足见他的学术底气与自信。

在翟万益卧室床前，有一幅他用金文写的“以乐大夫铸其和钟，丕显鲁休用作尊鼎”书法，已经挂了大半年。记者看到，每个字的写法都不一样，堪称出神入化。

翟万益一边解析这幅字，一边说：“每个字进行书法创作时，写法都不能重复，要有构图艺术，既要有笔法变化的丰富性，也要有空间分隔。就像导演、编剧一样，舞台上绝对不能出现第二个相同的形象，都一样的话就像糕点一样，一个模子出来，书法创作要是这样，就不叫创作，更不叫艺术了。舞蹈姿势是摆出来的，是反复导演的，但书法要一次成型且要做到变化无穷，且书法要写出生命的活力，每个字都要有动感。就像雕塑，表现人在某种状态下的瞬间，虽然是静止的，但一定要表现出这个瞬间的动态，不能表现为死的东西。书法也一样，每个字都装在一个纸盒里，但每个盒子装的都不一样，造型各异，而不是装了糕点或是一模一样的碟子。所以说，文字在书法家手里就像雕塑家、面点师一样，要能把泥巴、面团捏成各种各样的东西。”

说大赛：可以用各种书体、形式表现黄河

对于本报组织的“黄河之滨也很美”全国书法美术摄影视频及文学作品大赛，翟万益十分赞赏。

“这个大赛非常好，该包含的也都有，但文化一次闪光还不行，要一串闪光才可以，也就是说这个活动，不能只做一届，得持久性地做下去，才能起到实际作用。黄河题材是永恒的题材，除了好作品外，还要有对于促进黄河文化建设的实实在在的合理化建议，通过这种有声有色的活动引起政府、市民及各方的高度关注，促使更多人践行活动中收集来的美好构想，从而给黄河发展注入新活力、新生命，让黄河越来越发光。”翟万益说，就大赛书法来说，参赛者可以用各种各样的书体、各种各样的形式表现，载体可以是歌赋诗词散文，可以是自己创作的，也可以是历史上的，只要歌颂黄河美，引发人们对黄河的热爱，引发人们奋发向上就行，不用限制。但内容很重要，要把黄河的美、文化和精神写出来。

“在黄河岸边建设直径301米的世界最大水车，材料用铸铁，不生锈，24小时全天候转动，调上去的水到同样301米高的水槽里，淌下后播放301米高的水幕电影，配套工程是在河对面修100层高的观景楼，游客在一层层的楼内吃饭、品茶、聊天，看对面的水车和水幕电影，如此，兰州经济24小时在拉动，这称得上是世界级黄河景观。在黄河河面上修可升降的黄河大舞台，让兰州市内的剧团轮番演出。将黄河水引到山顶，然后用管道以Z字形缓慢下流，这也是大景观。还可以引水进城，修几个大渠道，兰州就有了独特的水乡景观。”对于兰州打造黄河文章，翟万益想法不少，且很大胆。

2015年12月退休后，翟万益除了参加全国重大的书法活动和相关社会活动，就是自己可支配的学术研究和创作时间。在研究上，翟万益继续深入研究甲骨文；在创作上，翟万益则大量创作篆刻、甲骨文诗歌创作以及甲骨文书法创作，造诣颇高。

征稿启事

作为黄河唯一穿城而过的省会城市，兰州是历史悠久的丝路重镇，是文化厚重的黄河之都。2019年8月，习近平总书记来到甘肃视察，赞誉兰州“黄河之滨也很美”，这句话极大地增强了兰州人民对这座城市的归属感、荣誉感。为全方位集中展示黄河兰州段的地域之美、人文之美、生态之美，即日起，由中共兰州市委宣传部主办，兰州日报社承办，兰州黄河风情线大景区管委会协办的“黄河之滨也很美”全国书法美术摄影视频及文学作品大赛拉开帷幕，请扫描二维码了解具体征集内容。（摄影作品投稿平台网址http：//www.lzbs.com.cn/2019/sys/）

■翟万益简介

现为中国书法家协会副主席、中国书协教育委员会主任、中国书协培训中心教授、中国艺术研究院中国篆刻艺术院研究员、导师、西泠印社理事、国家一级美术师。曾多次担任全国展评委，参加全国性书展百余次，作品被中国美术馆、故宫博物院、人民大会堂、中南海、甘肃省图书馆等上百家文博单位收藏并收入多种专集。（兰州晚报）