天府书展上,刘心武告诉你怎么让孩子领会《红楼梦》的传统文化之美

“推广《红楼梦》是我的使命,我要让中国人都懂得《红楼梦》是很不得了的文学著作,是我们中华民族的文化瑰宝。”11月30日下午,中国当代著名作家、茅盾文学奖获得者、红学家刘心武携《刘心武爷爷讲红楼梦》亮相天府书展,众多读者慕名而来。四川新华发行集团副总裁柯继铭、新华文轩出版传媒股份有限公司运行总监刘岳成、天地出版社社长杨政出席了本次见面会。读者报轩直播对此次活动进行了全程直播。

现场照片

刘心武说,他生长在成都,很多到场读者表示,认识刘心武是因为他曾在《百家讲坛》上揭秘《红楼梦》,引发了当时的“《红楼梦》热”。作为红学研究者,刘心武创作了多部关于《红楼梦》的作品。

“读《红楼梦》一定要读原著,中国人一生至少要读原著一次,这是中国人骄傲。”刘心武在谈到该书创作缘起时说:“《红楼梦》是值得中国人阅读的文化瑰宝,推广《红楼梦》是我的使命。现在很多家长都希望孩子从小接触中国传统文化,因为中国文化最好的入门书就是《红楼梦》,《红楼梦》是中国传统文化的百科全书。”但是《红楼梦》很难读进去也很难懂,怎么办呢?所以很多读者建议刘心武,能不能写一部真正适合孩子看且能看懂的《红楼梦》。“《红楼梦》难读,不仅是小朋友这么说,成人也觉得不好读。我向大家推广红楼梦的时候。去年,和我天地出版社合作,把推广《红楼梦》延伸到了一年级小朋友那里。”于是,刘心武创新性推出了一套专为儿童讲解《红楼梦》的图书——《刘心武爷爷讲红楼梦》。

读者见面会现场

给孩子讲《红楼梦》是很难的。经过反复斟酌之后,刘心武确定了给孩子讲《红楼梦》的几个原则:“第一,我不会把自己在红学研究中的独特观点放到书中讲。第二,这套书我做了化繁为简,将原著简化为50个话题;化深为浅,把《红楼梦》丰富的内涵进行精挑细选;化整为零,不讲全貌,只提炼原著中美好的部分。第三,不讲爱情、不讲家族盛衰、不讲人际钩心斗角、不讲儿童不宜的内容。我只讲书里美好的人、美好的景,美好的事,以及诗情画意,温馨欢愉。”《刘心武爷爷讲红楼梦》不是《红楼梦》的缩写版,而是通过50讲的内容,给儿童讲解《红楼梦》里的传统文化,帮助儿童分析《红楼梦》里的人物特性,开阔儿童阅读视野,从而真正领略《红楼梦》精髓,进而奠定阅读《红楼梦》的基础。

读者见面会现场

当主持人问到解读名著的意义时,刘心武说:“我们的孩子应该从小就接触民族文化,我们的母语、文字应该让孩子从小就知道。然而,直接让孩子阅读名著原文,孩子可能会读不下去,但阅读《刘心武爷爷讲红楼梦》这样的普及性文本,是可以让他们从小就有阅读《红楼梦》的“童子功”,这种“童子功”特别重要。我现在做的事情,就是把中国的传统文化向少年儿童普及。”

在读者见面会现场,刘心武还为在场的小读者讲解了《红楼梦》中的经典片段。听完刘心武的讲解,很多成年读者也对《刘心武爷爷讲红楼梦》产生了浓厚的兴趣,他们认为这套书也为成年人阅读《红楼梦》提供了一个崭新的阅读视角。

读者见面会现场

一位小女孩在提问的时候表示,爸爸妈妈总说她像林黛玉,她问刘心武是否喜欢林黛玉这个人物。刘心武回答,自己阅读的时候不去喜欢谁,不喜欢谁,模仿谁,希望小朋友也可以做到这样。一名成都商报小记者提问,现在小学三年级是否适合阅读《红楼梦》,刘心武说可以读一读他这套入门的作品,不急于读原著,即是不读也不要觉得差于其他小朋友,有压力。又有小朋友问,为什么王熙凤又好又坏?刘心武说,人性就是复杂的存在,有好的一面也有不好的一面。

据了解,由天地出版社主办的《刘心武爷爷讲红楼梦》读者见面会是本次天府书展的重要活动之一,活动以传承中华优秀传统文化为主旨,为读者搭建了一座阅读经典名著的桥梁。本次活动展示的图书《刘心武爷爷讲红楼梦》,自去年九月出版以来销售已经接近50万册,并得到了众多专家、学者的肯定,以及读者的一致好评。

红星新闻记者 陈谋

打开APP阅读更多精彩内容