电影版《唐顿庄园》:动荡年代下的英国贵族日常

《唐顿庄园》电影版海报

给每个人物都安上Happy Ending的《唐顿庄园》电影版,故事讲得比迪士尼还迪士尼,但奇怪的是,就是让人看着开心,不想吐槽。

可能是我的忠粉身份作祟——从第一季第一集开播一直追到现在。没资格马后炮,因为看第一季的时候并没看出这部剧后来能火出天际。最近十年的电视圈,可能也就权游能盖过唐顿庄园的锋芒。

全家福

2010年刚开播那会儿,总觉得这剧的演员颜值不行,也就大表哥能看看。十年之后,我在INS上把一众主角关注了个遍,觉得人人都是画中走出来的人。现在终于知道为啥英国人形容一个人有魅力会用“Charming”,英国演员举手投足间的优雅气度,比什么“Hot”、“Cute”、“Attractive”的段位可要高多了。

《唐顿庄园》电影版剧照

从某种程度上,《唐顿庄园》像一场英国贵族的真人秀,以从未有过的细致记录了贵族生活的方方面面,大到社区治理,小到仆人作息,极大的满足了观众的好奇心。六季的故事中,走过14年风雨的唐顿庄园举办过数次婚礼、葬礼,也接待过一战伤员、外国使节、商界巨贾和顶级政客,正当观众自诩“我们什么没见过”的时候,唐顿电影版在第一个五分钟就投下了重磅炸弹——皇室来访。

虽然这并不是Crawley家族第一次接待皇室,早在第四季中表小姐Rose的成年仪式和舞会中,还是威尔士亲王的爱德华八世便已登场,还和表小姐跳了开场舞。但那时的舞会是在Crawley家族位于伦敦的公寓中举行,His Lordship和Her Ladyship在唐顿老家面见皇室,真还是头一遭。更何况这次是国王乔治五世亲自来访。

《唐顿庄园》电影版剧照

电影版采用的依然是“楼上”、“楼下”双线叙事。本以为接待皇室应该是楼上老爷小姐们的主场,但事实证明,电影版出彩的绝对是楼下的管家仆人们。

与皇室仆从们斗智斗勇,连保守的保皇派卡森都大胆的卷入了这场“革命”。厨房的Daisy漂亮了不是一点半点,已经去学校教书的Mr. Mosley果然贡献了全片最佳笑料,不过最让人欣慰的还是Mr. Barrow的故事线——曾经一人对抗世界,孤独到自杀的新管家终于找到了属于自己的集体。又一次,唐顿庄园将时代变迁融入剧本,LGBT群体开始褪去隐晦,逐渐登上历史舞台。

相比之下,楼上的Crawley一家就显得有点气力不足。

《唐顿庄园》电影版剧照

成为公爵夫人的二小姐为家庭放弃了自己的报社,三女婿汤姆又走上了爱上贵族女子的老路(第六季结局时明明暗示他会和二小姐报社的女主编在一起),就连一向斗志昂扬的大小姐玛丽也动摇了要维系庄园的决心。好在老夫人依旧是万年不变的狡猾、强悍与毒舌,尽管影片末尾她与大小姐玛丽完成了精神交接,但看过唐顿的人都知道,老夫人才是唐顿庄园的定海神针!

这些年老夫人的金句都够出本书了,ITV真的应该考虑开发一下这个周边,我第一个花钱捧场。

于我而言,《唐顿庄园》最出色的地方,倒还不是对贵族生活的真实还原,而是将动荡时代的人事巧妙的串联在一个英国贵族的日常中。

从开篇1912年泰坦尼克号沉没开始,我们在长达14年的故事中,经历了一战、西班牙流感、庞氏骗局、爱尔兰独立战争、印度的非暴力不合作运动、英国王室第一次无线电讲话、纳粹党的崛起、俄国的十月革命、工党政府首次执政等时代大事。传奇女飞行员艾米莉亚、风流王储爱德华八世、丘吉尔家族、张伯伦等时代风云人物也纷纷以轶事或真人形式登场。

在电影版中,爱德华八世再次遭到了调侃(英国人是有多不待见这位退位国王),1926年的英国工人大罢工也被提及。掐指一算,此时(1927年)距第二次世界大战已然不远。这么一想,便更认可了电影版的大团圆结局——毕竟等待唐顿庄园上下的将是英国近代史上最痛苦与黑暗的时期,玛丽和伊迪斯的儿子,极有可能会在敦刻尔克等待救援。

时代风云际会,历史洪流滚滚向前,感谢《唐顿庄园》唱的一出好戏,让留不住时间的我们,至少留下些许关于时代的记忆。

打开APP阅读更多精彩内容