妙语飞动酒花秾——诗人周瑟瑟走过2019年诗歌之路

湖南日报·新湖南客户端记者 徐亚平

一元复始,万象更新。1月10日,湘籍著名诗人周瑟瑟结束了“2020北京春季图书订货会”他的新书《中国诗歌田野调查》发布会;12日他参加北京宋庄花语诗社年会,获得该诗社的年度优秀诗人奖;13日参加了2020中国诗歌春晚的颁奖典礼,其诗集《犀牛》获评“2019年度全国十佳诗集”。此刻,周瑟瑟显得有点疲惫,“坐在书房里其实是最舒服的,如果能回到故乡栗山,那是最幸福的时光,洞庭湖的风这个时候应该有了春的清新与暖意。”

(新书《中国诗歌田野调查》发布会)

(参加2020中国诗歌春晚颁奖典礼)

(“2019年度全国十佳诗集”颁奖)

(在《中国诗歌田野调查》发布会上阐述从田野调查到诗歌人类学)

周瑟瑟,系当代诗人、小说家、批评家,湖南湘阴人,现居北京。著有诗集《松树下》《栗山》《暴雨将至》《世界尽头》《犀牛》《向杜甫致敬》(英、西、日、韩等多语种),诗歌评论集《中国诗歌田野调查》,长篇小说《暧昧大街》《苹果》《中关村的乌鸦》《中国兄弟连》(三十集电视连续剧小说创作)等20多部。

笑出花间语,娇来竹下歌。拥有鲜活、放松的写作状态,是一个写作者最值得高兴的事。刚刚过去的2019年,周瑟瑟保持了强劲的创作势头,写出了大量来自于生活、源于生命体验的作品;同时他有选择性地在湖南南岳、山西长治、贵州绥阳十二背后亚洲最长溶洞等地开展了“中国诗人田野调查小组写作计划”,给所到之处的诗人与读者带来了新的文学观念。他在多年的“诗人田野调查”、“走向户外的写作”的基础上,2019年提出“诗歌人类学”,这无疑是关于当代诗歌的一个重要的写作观念与跨文化理论构想。

(在东营渤海上体验石油钻井工人生活)

(中国诗人田野调查南岳衡山论坛)

在已经常态化的写作生活之余,周瑟瑟强迫自己一定要不时离开书房。2019年,他到山西吕梁学院、中央财经大学,以及北京、吕梁等地为学生们做了多场诗歌讲座,参加了导演贾樟柯发起的吕梁文学季、复旦大学举办的许德民抽象诗与抽象艺术研讨会、上海社科院文学研究所组织的第三届当代诗歌临港理论研讨会、西南师范大学新诗研究所吕进教授召集的重庆北碚缙云诗会。不同于一般的出游,周瑟瑟把每次外出都当成了一次陌生经验获取的写作,在贵州绥阳十二背后亚洲最长溶洞里探险时,他在漆黑的洞穴里想到人类原居环境下的当代诗歌经验,找到了他所需要的关于时间、自然、生命、进化等未知的经验。他在大量田野调查的第一手材料基础上,写出《中国诗歌田野调查》一书,2019年底由黄河出版传媒集团阳光出版社出版,这是国内出版的第一部论述“诗人田野调查”的观念、行动与写作的诗学评论集。中国作家协会书记处书记、著名作家邱华栋称:“《中国诗歌田野调查》是一部当代诗歌经验的探险之书,尤其是他提出的‘诗歌人类学’是有价值的。”

(在长治新华书店讲座)

(在吕梁学院讲座)

(在中央财经大学做《中国诗歌田野调查》讲座)

(在贵州馁阳十二背后亚洲最长溶洞做诗人田野调查)

(到吕梁讲学)

(吕梁文学季,与贾樟柯、苏童、叶兆言、欧阳江河等一起出席苏童小说改编的电影放影仪式)

(在吕梁文学季上朗读诗)

(给学生们讲座)

(给残障孩子讲诗)

(教小学生写诗)

逍遥楼上望乡关,绿水泓澄云雾间。2019年初春,由周瑟瑟发起的一年一度的“栗山诗会”在其故乡湘阴县举办,给墨西哥著名诗人马加里托·奎亚尔、西班牙语翻译家孙新堂等人颁发了第四届“栗山诗歌奖”与“卡丘 沃伦诗歌奖”,活动由湖南省诗歌学会、湖南理工学院文学院、湘阴县文联、湘阴县诗歌散文学会、《卡丘》诗刊联合主办,在海内外产生了较大的影响,成为湖南乃至全国一个具有国际影响力的文学活动品牌。

(第四届栗山诗会)

国际文学交流,是一个处于创作黄金期的中国作家、诗人的重要内容。2019年,周瑟瑟参加了第三届亚太地区诗歌节和越南海外文学推广大会;越南著名作家保宁来京,周瑟瑟与其交流长篇小说《战争哀歌》;阿根廷文学大师博尔赫斯的遗孀玛丽亚·儿玉女士来京,周瑟瑟参加了由阿根廷驻华使馆与中国社科院拉美所举办的博尔赫斯座谈会,以及俄罗斯文化中心举办的中俄诗歌朗诵会等。

(与越南著名作家保宁交流小说创作)

(接受越南媒体采访)

(给阿根廷文学大师博尔赫斯的遗孀玛丽亚·儿玉女士赠送多语种诗集《向杜甫致敬》)

(参加第三届(越南)亚太地区诗歌节和越南海外文学推广大会时与外国诗人在一起)

浓绿万枝红一点,动人春色不须多。对于一个创作量较大的作家来说,出版也就显得重要,除了微信、微博等互联网新媒体阅读,读者对纸质图书依然有很大的需求。2019年,北岳文艺出版社出版了周瑟瑟时间跨度达32年的诗选集《犀牛》,收入了1985年在湖南湘阴时写下的作品,是一部阶段总结性的诗集;百花洲文艺出版社出版了周瑟瑟出访拉丁美洲的诗集《世界尽头》;美国纽约的出版社(New York New Century Press Inc)出版了周瑟瑟的多语种诗集《向杜甫致敬》,这是一部包括英语、日语、西班牙语、瑞典语、蒙古语、韩语、越南语与汉语的诗集,这些作品在周瑟瑟参加国际文学活动时经过多位汉学家翻译,在墨西哥《诗歌报》月刊、墨西哥学院报、哥伦比亚《普罗米修斯》、蒙古国《季节与作家》等刊物发表,并入选了古巴南方出版社出版的《林中鸟--中国当代诗选》、墨西哥新莱昂自治大学出版社出版的《海上的霞光——中国诗人在拉丁美洲》、美国幸存者村庄书局出版的《冬至|中国当代诗人40家》等选本。

(在俄罗斯文化中心举办的中俄诗歌朗诵会读诗)

周瑟瑟是国内重要的诗歌编选家。2019年,他与著名翻译家孙新堂主编的《中国当代诗选》西班牙语版在智利由辛普雷门特出版社出版。这是首部拉美与中国出版社合作出版的大型中国当代诗选,是拉美至今出版的阵容较大的中国当代诗选,收录了北岛、舒婷、于坚、杨炼、莫言、顾城等43位中国诗人的作品,向拉美国家整体介绍中国当代诗歌,在第33届墨西哥瓜达拉哈拉国际书展上发布,诺贝尔文学奖获得者、著名作家莫言发来贺词:“拉美是诗的大陆,中国是诗的国度。翻译为诗人心灵沟通架设天桥。祝贺西班牙语版《中国当代诗选》出版!”

(在《大山里的小诗人》发布会暨中国银联诗歌POS机活动上,给留守儿童讲诗)

2019年,周瑟瑟还有诗歌《塔坛》获得第三届“《诗参考》十年经典诗歌奖”,长诗《栗山》获得第四届“中国长诗奖·最佳文本奖”。他说:“获奖对于一个正处于创作黄金期的作家、诗人来说,虽然并不是最重要的,只是可以从一个侧面、部分地看到外界的反应。”

(在《诗参考》十年经典诗歌奖颁奖典礼上发言)

行迈靡靡,中心如醉。知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求。每年年终,周瑟瑟与邱华栋主编的《中国诗歌排行榜》年选总要推出,但2019年不见该书出来。面对众多读者与诗人的询问,周瑟瑟在微信上解释道:“今年的诗歌排行榜年选想在年后出,想从容地编选,所有喧哗与骚动终归于内心的平静,想起6年前编选排行榜时,我列出年度‘寂静诗人’榜单,要写出好作品,要对得起时间的流逝,还得沉下心来,做一个真正的‘寂静诗人’,虽然很难,但值得让自已沉寂。”

(在上海第三届当代诗歌临港理论研讨会上发言)

来源:湖南日报·新湖南客户端

打开APP阅读更多精彩内容