支持在青年推动下，为“加速前进”的新非洲实现投资和发展

“非洲财团基金”将把远大目标和资源结合到一起，以支持进步

5亿美元的投资主要是关注青年和数字化

非盟倾听非洲财团基金如何展现阿联酋对于非洲的坚定承诺

埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴2020年2月11日 /美通社/ -- 阿联酋的“非洲财团基金”(Consortium for Africa)是一项新计划，承诺投资5亿美元，帮助在青年推动下，实现关于新非洲“加速前进”和互联互通的愿景，这项计划现已在非盟(AU)发布。

Statistics show the potential impact of the fund

Her Excellency Reem al Hashimy addresses the African Union Summit

阿联酋国际合作国务部长、2020迪拜世博会董事局主席莉姆-哈希米(Reem Al Hashimy)女士告诉与会成员，非洲财团基金将会是非洲人力资本领域的一位长期建设者，并将立即优先关注数字化和青年这两大领域。

她表示，非洲财团基金将会协调阿联酋政府和阿联酋私营部门对于非洲的承诺，把实现进步的远大目标和支持进步的资源结合到一起，打造一个专注的实体，支持发展和投资，与非洲人一道，为实现乐观的新非洲未来愿景提供支持。

莉姆-哈希米女士对此解释说：“阿联酋不仅仅是简单的捐助者/优惠贷款提供者，而且明白人力资本长期建设的真正价值。我们致力于帮助创造一种机制，在这种机制中，初创企业能够蓬勃发展，创业者能够发挥带头作用，年轻人能够以积极心态看待将在他们牢牢掌握下的未来。”

莉姆-哈希米女士补充说，对数字化和青年的关注将能“确保年轻人和有才华的人不会无法承受未来的发展机遇，而且能够拥抱未来。”

莉姆-哈希米女士继续表示：“非洲由非盟以及非盟成员国代表，我们会仔细倾听你们告诉我们的内容。我们已经听到了你们对于阿联酋的呼吁 -- 通过我们自身的发展来吸取教训，希望阿联酋能够为非洲的数字经济投资。”

建国49年以来，阿联酋一直都是非洲的一位积极合作伙伴，对非洲进行了数十亿美元的投资，到2016年已成为非洲的第二大投资国，为包括道路、桥梁和港口、学校、诊所与医院在内的众多项目提供支持。

莉姆-哈希米女士表示，非洲财团基金将会确保在未来提供在牢固性、适应性和影响性上面都更胜一筹的支持，莉姆-哈希米女士是第一位在非盟总部向非盟执行理事会发表关于非盟的演讲的阿联酋部长。

莉姆-哈希米女士还称赞非盟首次参加世博会，在非盟馆展现非洲丰富多彩的历史和众多非洲成就。在世博会的169年历史中，每个参与的国家 -- 2020年达到创纪录的192个 -- 将能首次在全球最伟大的人类辉煌和成就展上，拥有各自的独立展馆。

在迪拜举行的中东、非洲和南亚地区(MEASA)首届世博会，预计将会迎来约2500万游客。非盟馆位于2020年世博会的“Opportunity District”（机遇展区），将会播放非洲伟大领导人的演讲，生动展现自1963年非盟作为非洲统一组织(Organisation of African Unity)诞生以来取得了多少成就。

数以百万计的游客将会踏入绚丽多彩的“无边界”空间，在这个空间中，他们将会看到非洲的巨大潜力和对未来的乐观态度，而这一切都在非盟《2063年议程》(Agenda 2063)的凌云壮志中有所体现，覆盖农业、交通运输、科学技术和健康等领域。

在2020年10月20日至2021年4月10日的这六个月里，阿联酋将会主办全球最大的文明盛会，欢迎富有创造力的批判性思考者来到强大平台，这个强大平台将会帮助塑造我们的未来，揭示由非洲国家所带来的众多发展机会。