新型冠状病毒肺炎疫情牵动着大家的心，相关英文怎么说？

2月8日，国务院联防联控机制举行新闻发布会，国家卫健委新闻发言人发布关于新冠病毒感染的肺炎暂命名的通知：新型冠状病毒感染的肺炎统一称谓为“新型冠状病毒肺炎”，简称“新冠肺炎”，英文名为“Novel coronavirus pneumonia”，简称为“NCP”。

肺炎，最简单的说法是：lung-fever

医学上说的是：pneumonia�

get/catch pneumonia 得肺炎

He caught pneumonia after having a fever. 他发烧烧成了肺炎。

It's a kind of pneumonia that is transferred from animals to humans. 这是种由动物传人的肺炎。

最近肆虐全国的肺炎是由新型冠状病毒引起的，新型病毒可以这么说：new virus

不过外媒更喜欢用novel virus，novel有“新颖”的意思，比如：

There is a novel coronavirus outbreak in Wuhan. 新型冠状病毒在武汉爆发。 coronavirus：冠状病毒

病毒常配合“爆发”“蔓延”出现，outbreak：爆发(名词， 动词)，很多国外媒体题目都用到了这个词。

​还可以用spread，表示蔓延、传播：

The coronavirus can be spread by cough and sneezing. 病毒能通过咳嗽和喷嚏传开。

还可以说go around: 流传

Thecoronavirusis going around these days. 这几天病毒在传播。

对于我们来说最重要的就是，注意预防，我们应该怎么做呢？

1、Open the window, ensure good room ventilation. 打开窗户，保证室内通风

2、Avoid going to crowded places. 避免人群密集的地方。

3、Wash your hands frequently and properly. 正确且经常洗手。

4、Wear a protective mask when you go out.出门戴口罩

5、If you feel ill, seek help from doctors.如果感觉生病了，去看医生

6、cover coughs and sneezes with tissue. 咳嗽和打喷嚏时用纸巾遮住口鼻。