诗歌就是生活，欢迎来到由封面新闻、成都广播电视台听堂FM与《草堂》诗刊联合推出的“草堂读诗”，我是读诗人涓子。今天我们一起分享托马斯·特朗斯特罗默的诗歌《路上的秘密》，也一起听听诗人的故事。

瑞典诗人托马斯·特朗斯特罗默，被公认为二战以来最伟大的诗人之一。1954年，特朗斯特罗默出版了自己的第一本诗集《诗十七首》，在瑞典诗坛引起轰动，成名以后他又陆续出版了很多诗集，获得了多项国际及瑞典国内的文学类奖项。2011年，特朗斯特罗默获得诺贝尔文学奖，获奖理由是“他以凝炼、简洁的形象，以全新视角带我们接触现实”。

我们一起来听听特朗斯特罗默的诗歌《路上的秘密》，译者是董继平：

路上的秘密

日光落在一个睡者的脸上。

他的梦更加生动

但他没有醒来。

黑暗落在一个在不耐烦的

太阳强光中行走于他人中间的

人的脸上。

天色如一场骤雨突然转暗。

我站在容纳每一时刻的屋里－－蝴蝶博物馆。

阳光依然强烈如初。

它那不耐烦的画笔正描绘着世界。

特朗斯特罗默不是专业诗人，他的职业是心理学家，写诗只能算是副业，而且他的诗歌产量也不算高。不过他的一生却一直保持着对诗歌艺术的趣味与向往。

1931年，托马斯·特朗斯特罗默出生于瑞典的一个“文化之家”，他的父亲是一位记者。特朗斯特罗默一开始想成为自然科学家或考古学家。但中学时，他在一个早晨无意中听一位老师正在学校的花园里朗诵诗歌，特朗斯特罗默不禁听得入了迷，他在那一瞬间意识到，自己真正喜欢的是诗歌。从此以后，特朗斯特罗默就经常到图书馆里去借一些文学类的书籍来看，而诗集更是他的最爱，他每天都孜孜不倦的阅读着，享受着，陶醉在文学和诗歌之中。后来特朗斯特罗默开始学着写诗，渴望自己也能成为一名了不起的诗人。

高中毕业后，父母让特朗斯特罗默去读经济或者政治，可他却瞒着父母进入了斯德哥尔摩大学学习历史、宗教、文学和心理学，他觉得只有学习这些才能打好坚实的诗歌基础。

毕业后，特朗斯特罗默到韦斯特罗斯的青少年拘留所里做了一名心理辅导员，除了工作之外，他最喜欢的就是旅行和写诗，他不仅用诗歌去挖掘生活中的美丽，还用诗歌为社会寻求公平。可能正是因为这一点，他还获得了一份美好的爱情，成立了自己的家庭。特朗斯特罗默对诗歌的热情不断触动着妻子，妻子成为了他的最无私的支持者。

几年中，特朗斯特罗默不断地体会和创作，他非常关注周围的日常事物，而且，他的诗作常常是在梦与醒、意识与无意识之间的边境的探索，他善于运用意象、隐喻来表现内心世界，把激烈的情感寄于平静的文字里，他的诗作影响力越来越大。1954年，特朗斯特罗默终于答应书商，出版了他的诗集《十七首诗》。诗集出版后，获得非常好的评价，人们甚至形容他已经超越了保尔·瓦莱里的“纯诗”，自成一派，并且开启了一个新意象主义。此后，特朗斯特罗默更是一发不可收拾，写了《途中的秘密》、《半完成的天空》、《为生者和死者》等大量杰出的诗作，并且在全球获得多项大奖。

1990年，托马斯身患中风导致半身不遂，语言表达也受到了影响，但他依旧坚持阅读甚至是创作诗歌，他曾经在轮椅上写下了这样的诗句：“诗是生命之颜色/追求一生/就是幸福一生……”

2011年10月6号，已经80岁高龄的托马斯·特朗斯特罗默获得了诺贝尔文学奖，而此时，他已经无法言语。不过他用自己的一生告诉了大家写诗的秘密，那就是诗歌写作不是艰辛的劳动，是自觉的快乐的分享。

诗歌就是生活，“草堂读诗”，有温度、有质感。托马斯·特朗斯特罗默的诗歌《路上的秘密》，以及诗人的故事今天就跟大家分享到这里，感谢关注，我们下期再见。