天一夜读，翻开一千零一夜

9月26日晚8时，第1000条“天一夜读”短视频在宁波文旅、宁波图书馆新媒体账号准时上线。第九届鲁迅文学奖文学翻译奖获得者、宁波大学德语系教授张芸，以沉净的声音朗读由她翻译的奥地利作品《人类的末日：五幕悲剧、序幕及尾声》。

“天一夜读”是宁波创新打造的短视频阅读品牌，面向全社会招募领读者，每晚一人一书接力朗读，以“日更”频率推送朗读视频。自2024年1月1日起，每晚8点，宁波都有这样的“夜读”之约。截至1000期，全网传播量超3600万人次。

1000期，是一个刻度；第一千零一夜翻开，则看到新的方向。

1000夜催生了什么？第714期“天一夜读”镜头里，鄞州区东钱湖镇中心小学语文老师徐琴行坐在一盏立式台灯下，读马尔克斯《百年孤独》中吉卜赛人带着冰块和飞毯第一次走进马孔多的段落。视频上线后播放量快速攀升，评论区涌现共鸣。宁波图书馆后台数据显示，《百年孤独》借阅量增长近24倍。

在1000期夜读书目借阅量增长榜上，《百年孤独》排名第二，排在它前面的是增长27倍的《爱上宁波》，紧随其后的是增长近23倍的《山居岁月》。另一本《米格尔街》经夜读推介，一周借阅量翻三倍。数据背后，一条可复制的转化路径正在形成。

宁波图书馆馆长徐益波说，“天一夜读”的初衷，就是以读者乐于接受的形式，吸引更多人关注和参与阅读。或许有人本来很久没碰过书，却因为一个声音、一段文字，重新翻开了书页，这比什么都重要。

天一夜读第6期领读者、上海大学历史学系博士生邹赜韬把这种转化概括为“把书读薄再读厚”：一两分钟，一本好书最打动人心的部分呈现出来，是把书读“薄”；被勾起兴趣后，很多人重新去细读全书，走向更深的阅读世界，又把书读“厚”了。

这样的转化在宏观数据上也有迹可循。“天一夜读”2024年1月1日上线以来，宁波图书馆的进馆人次和借阅册次持续攀升：2024年接待读者247万人次，图书流通448万册次；2025年接待读者304万人次，较上年增长23%，图书流通491万册次。从“刷到一条视频”到“走进一座图书馆”，短视频与纸质阅读之间的通道，正被一天天打通。

1000个普通人的“合声”。第46期“天一夜读”镜头里，34岁的快递小哥李洋穿着工装，朗读余华《活着》。他说，自己天天在路上跑，有时候也像那头老牛，累，但还在往前走。“分享这本书，更是分享平凡的人生。”

翻开这1000个“夜读者”，各行各业的普通人带着各自的人生故事走到灯下：全国劳动模范、宁波舟山港桥吊班大班长竺士杰捧起《水下六米的凝望》；宁波野生动物园园长陈晓春翻开《逛动物园是件正经事》；社区“王阿姨”王坚翻开《王阿姨说》，用宁波话讲老底子故事；在工厂车间干了大半辈子的童鸿杰，从职工书屋读到省作协，捧着自己写的散文集《风筝谣》。

朗读的舞台，正在向更多人敞开。9月5日，宁波图书馆在秀水街发起“我要上夜读”全城海选，不用人推荐，也不看专业背景，在小程序报上名，上传一段1分钟的朗读视频，通过遴选，就能站上秀水街天台的录制台，吸引600余人报名，年龄从18岁到60岁。

1000期，1000个普通人，1000种人生，就这样走到了同一盏灯下。当一座城市愿意每晚为普通人留出一分钟的朗读时间，一千个声音汇在一起，便不再是独唱，而是一座城市的“合声”。看一座城市的文化浓度，不只要看它有多少藏书，更要看有多少普通人愿意为它开口。这一千个声音，正是宁波最生动的精神长相。

9月26日，“天一夜读”走到第1000夜，一个名为“一千零一夜，云端共持一束光”的H5页面同步上线。点开页面，第九届鲁迅文学奖获得者、“外卖诗人”王计兵的三本诗集——《手持人间一束光》《低处飞行》《我笨拙地爱着这个世界》跳入眼帘。点击报名，加入共读，即可开启31天的共读，每天在线阅读5分钟，即完成一次打卡。

如果说1000期“天一夜读”，是普通人每晚用一分钟把书“读给人听”，那么云端共读要做的，是带着更多人把一本书“读完”。宁波市文化广电旅游局党组书记、局长应建勇说，无论身处宁波，还是全国任何一座城市，点开页面就能赴一场“天一夜读”之约。宁波正把夜读的“灯”，举向更远处。

线下，边界也在同步打开。“天一夜读”将把录制现场搬进高校，让大学的深夜书房成为新的“取景地”；而在此之前，它已在宁波10个县（市、区）实现全覆盖。2025年，“天一夜读”被写入宁波市政府工作报告。一档不到三年的短视频栏目，就此成为这座城市文化基础设施的重要组成部分。

而“天一夜读”走到第一千期，最值得追问的，不只是“做成了什么”，而是“怎么做成的”？应建勇说，它不是靠行政力量自上而下“推”出来的，而是靠尊重普通人的主体性、从下往上“长”出来的。宁波145万户经营主体，96.7%是民营，每1000个宁波人里，就有56家民营企业，这座城市的繁荣，从来不是规划出来的，是民间力量自己长出来的。文化，也是同一个道理。

也因此，当“天一夜读”照向全国，它带去的，不只是一档栏目，更是一种城市文化建设的“宁波方案”。

天一夜读第1001期嘉宾正在录制朗读视频。“天一夜读”的第一千零一夜，将于9月27日晚8点准时亮起，范钦的两位后人走到镜头前，一位是第15代范蓉，宁波市农业农村局退休干部，一位是第17代范诚，宁波市四眼碶小学的学生。400多年前，先人藏书入阁，把书守在一座楼里；400多年后，后人们翻开书页，把书读向一个更辽阔的时代。

新的一夜，开始了。