俄罗斯女诗人用中文为威海写诗,这些事让她最为难忘

近日,俄罗斯诗人唐曦兰在短视频平台发布视频,讲述自己来到威海的感受。这趟旅行中,她没有急着赶路。

唐曦兰说,她和先生开车沿着山东海岸线一路慢慢旅行,一边走一边看海边不同的城市,就这样来到威海。一路慢慢开、慢慢看,海在窗外一段段展开。城市不同,海也不同,但到了威海,她说感觉特别不一样,特别难忘。

唐曦兰是俄罗斯人,一直很喜欢也在学习研究中国传统文化和诗词。旅行时,她习惯带着诗人的眼睛去看眼前的山和海。她看海不只看颜色,看礁石也不只看形状,还会看见风景背后的时间,看见一座城市藏在海风里的性格。

打动她的不只是威海的风景。她说:“威海这片海很不一样,它不只是风景好看而已。这片海,这些礁石,还有藏在这里很长很长的历史,都深深打动我。”她说,威海的海既有风景,也有历史;既有眼前,也有过去。

当然,还有威海的人。她说:“还有威海这里的人们,很朴实,性格温和,待人很真诚。走在街上,吹着海风,我的内心特别平静、安心。”她感受到,这种安心不是刻意营造出来的,而是在街上走、吹着海风、与城市相处时一点点感受到的。威海的好也许就在这里:不喧哗,不着急,让人愿意慢下来。

有网友在她的视频下留言:“威海的海不吵,它让人把心放下来。”

更特别的是,这首写给威海的诗不是她在家里提前写好的。唐曦兰说:“是这次自驾旅行,我亲自站在海边,看着远山、海浪,心里一点点积攒起很多感受。”她习惯把那一刻山海带给她的感动记下来,之后再慢慢打磨成诗句。因此,这首诗里有她站在威海海边的瞬间,有她看见的远山,有她听见的海浪,也有威海人给她的真诚和温和。

“我也希望通过我的诗歌,让更多人知道威海,感受这座城市独有的山海诗意。”她说。威海的好,她要讲给世界听。

本文来自大风号,仅代表大风号自媒体观点。